Pioneer VSX-1130 Bedienungsanleitung

AV ReceiverVSX-1130-KVSX-930-K/SVSX-830-K/S

10Vor der Inbetriebnahme01Aufstellen des Receivers! Achten Sie beim Aufstellen dieses Gerätes darauf, dass es auf eine ebene und stabile Fläche geste

100Bedienung anderer Geräte mit der Fernbedienung (außer VSX-830)11Audio/Video-KomponentenTaste(n) LD CD/CD-R/SACD MD/DAT TAPEu SOURCEPOWER ON/OFF POW

101　Receiver-Einstellungen im MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/ Advanced MCACC (VSX-830)-Menü ...

102Das MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Menü12Receiver-Einstellungen im MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Men

103Das MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Menü12! STAND.WAVE Multi-Point (nur verfügbar, wenn das Auto MCACC-Menu oben EQ Pro &

104Das MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Menü12! Wenn die Ergebnisse der automatischen Einstellung des Surround-Klangs (Auto MCAC

105Das MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Menü12! Wenn dies nicht durch Anpassen der Entfernungseinstellung erreicht werden kann,

106Das MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Menü12! Typ B: Nachhalleigenschaften von Kanälen080160PegelZeit(in ms)Vorne LVorne RAkus

107Das MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Menü12Speaker SettingVerwenden Sie diese Anzeige, um die Lautsprechergröße und Anzahl der

108Das MCACC PRO (VSX-1130/VSX-930)/Advanced MCACC (VSX-830)-Menü12Data ManagementMit diesem System können Sie bis zu sechs MCACC-Voreinstellungen spe

109　Durchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe des System Setup-Menüs ...110Manuelle Lautsprechereinstellung ...

11　Fernbedienung (beim VSX-1130/VSX-930) ... 12Fernbedienung (beim VSX-

110Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs13Durchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe des System Setup-MenüsDer folgende Abschnitt beschre

111Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs13Beim VSX-830! Standardeinstellung: 5.2ch1 Wählen Sie ‚Speaker System‘ aus dem Manual SP Setup-Menü.S

112Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs13Beim VSX-830Verwenden Sie diese Einstellung, um Ihre Lautsprecherkonfiguration anzugeben (Größe, Anza

113Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs13MHL-SetupWählen Sie, ob die Eingabe automatisch auf die MHL-Eingabe umgeschaltet wird, wenn ein MHL-k

114Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs134 Wählen Sie die gewünschte Mute Level-Einstellung aus.Legt fest, wie stark die Lautstärke verringer

115Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs132 Wählen Sie die gewünschte Remote Control Mode-Einstellung aus.3 Wählen Sie ‚OK‘ zum Ändern des Fe

116Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs13Verwenden Sie Safari, um einen freundlichen Namen einzustellen1 Starten Sie Safari auf Ihrem Compute

117　Fehlersuche ...118S

118Häufig gestellte Fragen14FehlersucheHäufig wird eine nicht ordnungsgemäße Bedienung mit Geräteproblemen und Fehlfunktionen verwechselt. Wenn Sie de

119Häufig gestellte Fragen14Es wird kein Ton ausgegebenSymptom Maßnahme zur BehebungEs wird kein Ton ausgegeben, der Ton wird unterbrochen oder andere

12Bedienelemente und Displays02Fernbedienung (beim VSX-1130/VSX-930)Dieser Abschnitt erklärt, wie die Fernbedienung für den Receiver bedient wird.RECE

120Häufig gestellte Fragen14Symptom Maßnahme zur BehebungDie Phase Control-Funktion hat anscheinend keine hörbaren Aus-wirkungen.Wenn dies zutrifft, s

121Häufig gestellte Fragen14EinstellungenSymptom Maßnahme zur BehebungDie automatische Einstellung des Surround-Klangs (Auto MCACC-Se-tup) zeigt fortw

122Häufig gestellte Fragen14FernbedienungSymptom Maßnahme zur BehebungDas Gerät kann nicht über die Fern-bedienung gesteuert werden.Stellen Sie den Fe

123Häufig gestellte Fragen14Symptom Maßnahme zur BehebungAußer VSX-830: Beim Umstellen der Eingangsquelle für die Hauptzone oder HDZONE oder beim Ein-

124Häufig gestellte Fragen14Symptom Ursache Maßnahme zur BehebungEin USB-Speichergerät wird nicht erkannt.Das USB-Speichergerät unterstützt nicht die

125Häufig gestellte Fragen14Symptom Ursache Maßnahme zur BehebungDie auf Komponenten im Netzwerk, wie im PC, gespeicherten Audioda-teien, können nicht

126Häufig gestellte Fragen14Symptom Ursache Maßnahme zur BehebungDieses Gerät kann nicht in der Spotify-Anwendung ausgewählt werden.— Sowohl für das m

127　Über Wi-Fi® ...128

128Zusätzliche Informationen15Über Wi-Fi®Das Wi-Fi CERTIFIED Logo ist eine Zertifikationskennzeichnung der Wi-Fi Alliance.Das Wi-Fi Protected Setup (W

129Zusätzliche Informationen15Windows 8Dieses Produkt ist mit Windows 8 kompatibel.Windows® und das Windows-Logo sind Marken der Microsoft-Firmengrupp

13Bedienelemente und Displays0211 DIMMERReduziert oder erhöht die Displayhelligkeit (Seite 93 ).12 SLEEPVerwenden Sie diese Taste, um den Receiver in

130Zusätzliche Informationen15Über Performance Audio FrameworkCopyright (C) 2004-2014 Texas Instruments Incorporated - http://www.ti.com/Alle Rechte v

131Zusätzliche Informationen15Auto-Surround, ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal-FormatenDie folgenden Tabellen zeigen die Wieder

132Zusätzliche Informationen15Dolby Atmos-FormatAußer VSX-830Format des EingangssignalsAuto Surround / PURE DIRECT / DIRECTALCRendering-Modus: OBJECTR

133Zusätzliche Informationen15Position von Center-Lautsprecher und MonitorDa die meisten Dialoge über den Center-Lautsprecher ausgegeben werden, ergib

134Zusätzliche Informationen15Konformitätserklärung im Hinblick auf die R&TTE-Richtlinie 1999/5/ECManufacturer: PIONEER HOME ELECTRONICSCORPORATIO

135Zusätzliche Informationen15GlossarAudio-Formate/DecodierenDolbyIm Folgenden wird die Dolby-Technologie beschrieben. Siehe http://www.dolby.com für

136Zusätzliche Informationen15Auto Sound RetrieverDie Auto Sound-Retriever-Funktion verwendet DSP-Technologie, um nach der Kompression den Schalldruck

137Zusätzliche Informationen15WPSAbkürzung von Wi-Fi Protected Setup. Ein Standard, der von der Wi-Fi Alliance Industriegruppe für eine Funktion einge

138Zusätzliche Informationen15Index der MerkmaleAVNavigatorSiehe Verwenden des integrierten AVNavigators auf Seite 50 .ECO MODE 1, 2Siehe Verwendung

139Zusätzliche Informationen15Technische DatenAudiobereich (VSX-1130/VSX-930)Nennleistungsausgabe (1 kHz, 6 W, 1 %)Front, Center, Surround, hinterer S

14Bedienelemente und Displays02Die Fernbedienung ist je nach zu steuernder Komponente folgendermaßen farblich gekennzeichnet:! Weiß – Receiver-Bedien

140Zusätzliche Informationen15Anzahl von ZubehörteilenMCACC-Setup-Mikrofon ...

141Zusätzliche Informationen15Liste der VorwahlcodesAußer VSX-830Sie sollten kein Problem mit der Steuerung einer Komponente haben, wenn Sie den Herst

142Zusätzliche Informationen15　Naonis 0145 NEC 0147, 0229 Neckermann 0125, 0138, 0141, 0145, 0149, 0150, 0152, 0155, 0229 NEI 0149, 0152, 0155 Neufunk

143Zusätzliche Informationen15　BDWenn Bedienung nicht mit den unten aufgeführten Vorwahlcodes ausgeführt wird, können Sie in der Lage sein, die Bedien

144Zusätzliche Informationen15　Satellit-DigitalempfängerPioneer 6220, 6219, 6204@sat 6251 @Sky 6238 ABsat 6180 Acoustic Solutions 6217 ADB 6174 Akai 6

145Zusätzliche Informationen15　Starland 6180 Starlite 6214 Stream 6212 Stream System 6251 Strong 6220, 6228, 6256, 6200, 6180, 6245, 6217, 6239 Sumin

<ARC8454-B>PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P

15Bedienelemente und Displays02DisplayHDMIDIGITALANALOGL C RSL SRXL XRXCLFEAUTODIGITAL PLUSAUTO SURROUNDSTREAM DIRECT PROLOGIC Neo:6ADV.

16Bedienelemente und Displays02Vorderes BedienfeldVSX-1130/VSX-9301 2 533467 810 119 1213 14 1615VSX-8301 2 53367 810 1191213 1417 18151 u STANDBY/ON

17Bedienelemente und Displays0214 iPod iPhone DIRECT CONTROLStellen Sie den Eingang des Receivers auf iPod um und aktivieren Sie die iPod-Bedienung a

18　Anschluss der Geräte ...19Anschlu

19Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Anschluss der GeräteDer Receiver bietet Ihnen viele Anschlussmöglichkeiten, dies ist jedoch nicht unbe

2WARNUNGDieses Gerät ist nicht wasserdicht. Zur Vermeidung der Gefahr von Brand und Stromschlag keine Behälter mit Flüssigkeiten (z.B. Blumenvasen und

20Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Bestimmen der LautsprecheranwendungDieses Gerät ermöglicht die Einrichtung verschiedener Surround-Syst

21Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03[C] 7.2-Kanal-Surround-System-Verbindung (Surround-Back/Front-Wide)! Speaker System Einstellung: 7.2c

22Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Andere Lautsprecherverbindungen! Ihre bevorzugten Lautsprecherverbindungen können gewählt werden, auc

23Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Einige Tipps zum Verbessern der KlangqualitätDie Position Ihrer Lautsprecher im Zimmer wirkt sich deut

24Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Anschluss Ihres LautsprechersystemsAls Mindestvoraussetzung müssen der vordere linke und rechte Lautsp

25Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03! Speaker System-Einstellung: 7.2ch/5.2.2ch Speaker Setting: Dolby Sp (Front)TOP MIDDLESURROUNDSURRO

26Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Bi-Amping Ihrer LautsprecherSpeaker System Einstellung: Front Bi-AmpBi-Amping bedeutet, dass Sie den H

27Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Der VideoumwandlerMit dem Videowandler wird sichergestellt, dass alle Videoquellen über die HDMI OUT 1

28Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Anschluss Ihres Fernsehgeräts und Ihrer Wiedergabe-KomponentenAnschluss mit HDMIWenn Sie über eine mit

29Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI-AusgangDiese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehe

3Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich diese Bedienungshinweise sorgfältig durch, um sich mit der Bedienung Ihres Ge

30Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03! Um HD-Audio mit diesem Receiver zu hören, schließen Sie ein HDMI-Kabel an und verwenden Analog-Vide

31Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Anschluss anderer AudiokomponentenDieser Receiver verfügt sowohl über digitale Eingänge als auch Ausgä

32Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)033 Bringen Sie die MW-Rahmenantenne am mitgelieferten Ständer an.Zum Befestigen des Ständers an der An

33Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03MULTI-ZONE-Setup mit HDMI-Buchse (HDZONE) Wichtig! MAIN/HDZONE bei ZONE Setup muss auf HDZONE gestel

34Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Herstellen der Verbindung zum Netzwerk über die LAN-SchnittstelleIndem Sie diesen Receiver über die LA

35Anschluss der Geräte (beim VSX-1130/VSX-930)03Anschließen eines MHL-kompatiblen GerätsEin MHL-kompatibles Mobilgerät kann angeschlossen werden, um 3

36　Anschluss der Geräte ...37Anschlu

37Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Anschluss der GeräteDer Receiver bietet Ihnen viele Anschlussmöglichkeiten, dies ist jedoch nicht unbedingt kom

38Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Bestimmen der LautsprecheranwendungDieses Gerät ermöglicht die Einrichtung verschiedener Surround-Systeme, je n

39Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Aufstellen der LautsprecherBeachten Sie bei der Platzierung der Lautsprecher, die Sie anschließen möchten, das

409 Control mit HDMI-FunktionHinweise zur Steuerung mit HDMI-Funktion ...

40Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Anschluss Ihres LautsprechersystemsEs werden lediglich mindestens ein linker und ein rechter Front-Lautsprecher

41Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Bi-Wiring Ihrer LautsprecherIhre Lautsprecher können auch doppelverdrahtet werden, wenn Sie Bi-Amping unterstüt

42Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Anschluss Ihres Fernsehgeräts und Ihrer Wiedergabe-KomponentenAnschluss mit HDMIWenn Sie über eine mit HDMI ode

43Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Über Video-AusgangsanschlüsseDieser Receiver ist nicht mit einem Videokonverter bestückt. Wenn Sie HDMI-Kabel f

44Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04! Um HD-Audio mit diesem Receiver zu hören, schließen Sie ein HDMI-Kabel an und verwenden Analog-Videokabel fü

45Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04! Wenn Ihre Set-Top-Box einen HDMI-Ausgang besitzt, empfehlen wir den Anschluss an die HDMI SAT/CBL IN-Buchse

46Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Anschluss der SubwooferSUBWOOFERPRE OUT12AUDIO OUTSUBWOOFERPRE OUT12AUDIO OUTANALOGINPUTANALOGINPUTLeistungs-Su

47Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Herstellen der Verbindung zum Netzwerk über die LAN-SchnittstelleIndem Sie diesen Receiver über die LAN-Buchse

48Anschluss der Geräte (beim VSX-830)04Anschließen eines MHL-kompatiblen GerätsEin MHL-kompatibles Mobilgerät kann angeschlossen werden, um 3D/Voll-HD

49　Grundeinstellungen dieses Receivers ...50Einrichten mit eine

5Ablauf der Einstellungen auf dem ReceiverAblauf von Anschluss und Einrichtung des ReceiversDieses Gerät ist ein komplette AV-Receiver mit einer Vielf

50Grundlegende Einrichtung05Grundeinstellungen dieses ReceiversSie haben drei Möglichkeiten, diesen Receiver zu initialisieren.! Einrichten mit einer

51Grundlegende Einrichtung05! So starten Sie den AVNavigator auf einem Windows-PC. Starten Sie den Explorer, klicken Sie mit der rechten Maustaste au

52Grundlegende Einrichtung05Einrichten anhand der BedienungsanleitungSie richten die verschiedenen Einstellungen anhand der Bedienungsanleitung über d

53Grundlegende Einrichtung053 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie anpassen möchten.Wenn Sie die Einstellungen zum ersten Mal anpassen, empfehlen

54Grundlegende Einrichtung057 Wählen Sie ‘Network Connection’ im Network, Bluetooth-Menü.8 Wählen Sie ‘Wireless’ im Network Connection-Menü.9 Wähle

55Grundlegende Einrichtung05! Wählen Sie [Weiter].*****XXXXXXXXXXXXVSX-1130 ***** j! Warten Sie, bis die Verarbeitung beendet ist.XXXXXXVSX-

56Grundlegende Einrichtung059 Wählen Sie mit i/j den Verbindungspunkt, mit dem sich das WLAN verbinden soll, und drücken Sie ENTER.10 Geben Sie mit

57Grundlegende Einrichtung05 Hinweise! Wenn Sie Web Control verwenden, kann der Bildschirm oben durch Eingabe der IP-Adresse des Receivers in das Ad

58Grundlegende Einrichtung052 Wählen Sie ‚Edit Name‘, und wählen Sie dann ‚Rename‘.Wenn Sie nach dem Ändern des Namens den Standardnamen wieder herst

59Grundlegende Einrichtung05Stellen Sie das Mikrofon auf stabilem Untergrund auf. Wenn Sie das Mikrofon auf eine der folgenden Oberflächen stellen, si

6　Merkmale ...7Ü

60Grundlegende Einrichtung05! Wenn die Ergebnisse der vollständigen automatischen Einstellung des Surround-Klangs (Full Auto MCACC) aufgrund der Wech

61Grundlegende Einrichtung05Standard-Eingangsfunktion und mögliche EinstellungenDie Anschlüsse auf dem Receiver entsprechen in der Regel dem Namen ein

62Grundlegende Einrichtung05Ändern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige (OSD Language)Die Sprache der grafischen Benutzerführung kann geändert wer

63　Wiedergabe einer Quelle ... 64Abspielen

64Grundlegende Wiedergabe06Wiedergabe einer QuelleHier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die Wiedergabe einer Quelle (z. B. einer DVD-Disc) m

65Grundlegende Wiedergabe06Abspielen eines iPodDieser Receiver verfügt über den iPod/iPhone-Anschluss, der es Ihnen ermöglicht, die Wiedergabe von Aud

66Grundlegende Wiedergabe06Abspielen eines USB-GerätsSie können Dateien über die USB-Schnittstelle auf der Vorderseite dieses Receivers wiedergeben.!

67Grundlegende Wiedergabe06Über abspielbare DateiformateDie USB-Funktion dieses Receivers unterstützt die folgenden Dateiformate. Beachten Sie, dass e

68Grundlegende Wiedergabe06Radio hörenDie folgenden Schritte beschreiben die Einstellung von UKW- und MW-Radiosendern mithilfe der automatischen oder

69Grundlegende Wiedergabe06Einführung in das RDS-System (für Europa)Radio Data System (RDS) ist ein System, das von den meisten UKW-Sendern genutzt wi

7Vor der Inbetriebnahme01MerkmaleAudio% Dolby AtmosAußer VSX-830Dieser AV-Receiver unterstützt das neueste Dolby Atmos-Surround-Klangsystem. Dolby At

70Grundlegende Wiedergabe06Musikwiedergabe über die Bluetooth-DrahtlostechnologieGerät mit Bluetooth-Wireless-Technologie:HandyGerät mit Bluetooth-Wir

71Grundlegende Wiedergabe06Abspielen von Musik eines Bluetooth-fähigen Geräts auf diesem Gerät1 Zwischen dem Bluetooth-fähigen Gerät und diesem Gerät

72　Genießen verschiedener Arten von Wiedergabe mit den Hörmodi ...73Auswählen der MCACC-Voreinstellungen ...

73Wiedergabe des Systems07Genießen verschiedener Arten von Wiedergabe mit den HörmodiMit diesem Receiver kann jede Quelle im Surround-Klang wiedergebe

74Wiedergabe des Systems07Beim VSX-830% Drücken Sie während der Wiedergabe einer Quelle die Taste SURR (STANDARD SURROUND).Falls erforderlich, drücke

75Wiedergabe des Systems07Verwendung von DirektklangMit den Direktklang-Modi kann eine Quelle so genau wie möglich wiedergegeben werden. Nicht erforde

76Wiedergabe des Systems07Besserer Klang mit PhasenkorrekturDie Phasenkorrektur-Funktion dieses Receivers nutzt Möglichkeiten der Phasenabgleichs, dam

77　Einführung ...78W

78Wiedergabe mit NETWORK-Merkmalen08EinführungDieser Receiver ist mit einem LAN-Anschluss ausgestattet, und Sie können die folgenden Merkmale durch An

79Wiedergabe mit NETWORK-Merkmalen08Über HTC ConnectDieser Receiver bietet „HTC Connect“, eine einfache Weise, um Musikinhalte von Ihrem für HTC Conne

8Vor der Inbetriebnahme01Network% Integriertes Wi-FiDieser Receiver ist mit Wi-Fi-Standards kompatibel und unterstützt die Dualbänder 2,4 GHz und 5 G

80Wiedergabe mit NETWORK-Merkmalen08Internet-Radiosender hörenInternet-Radio ist ein Audio-Sendedienst über das Internet. Es gibt eine große Anzahl vo

81Wiedergabe mit NETWORK-Merkmalen08Über die Spotify-Audiostreaming-WiedergabefunktionSpotify ist ein Musikstreamingdienst, der von Spotify Ltd. verwa

82Wiedergabe mit NETWORK-Merkmalen08Über Netzwerk-WiedergabeDie Netzwerk-Wiedergabefunktion dieses Geräts setzt die folgenden Technologien ein:Windows

83Wiedergabe mit NETWORK-Merkmalen08Über abspielbare DateiformateDas NETWORK-Merkmal dieses Receivers unterstützt die folgenden Dateiformate. Beachten

84　Hinweise zur Steuerung mit HDMI-Funktion ... 85Verbindungen für die Cont

85Control mit HDMI-Funktion09Hinweise zur Steuerung mit HDMI-FunktionSynchronisierter Betrieb mit einem Control mit HDMI-kompatiblen Pioneer Fernseher

86Control mit HDMI-Funktion09Vor Verwendung der SynchronisierungWenn Sie alle Anschlüssen und Einstellungen vorgenommen haben, müssen Sie Folgendes tu

87　Einstellen der Audio-Optionen ...88Einstellen der

88Verwenden weiterer Funktionen10Einstellen der Audio-OptionenEs gibt eine Reihe von zusätzlichen Toneinstellungen, die Sie über das AUDIO PARAMETER-M

89Verwenden weiterer Funktionen10Einstellung Funktion Option(en)Loud Mgmt (Loudness-Verwaltung)Dies ist eine Einstellung der Nachverarbeitungsfunktion

9Vor der Inbetriebnahme01Installation% Integrierter AVNavigatorMit dem integrierten AVNavigator Wiring Navi dieses Receivers können Sie sich über das

90Verwenden weiterer Funktionen10n ! Diese Option kann ausgewählt werden, wenn MANUAL für V.SPs gewählt ist. ! Sie können den Modus für virtuellen h

91Verwenden weiterer Funktionen10Wechseln der Ausgabe (OUTPUT PARAMETER)Durch Drücken von OUT P. kann die Ausgabe der Lautsprecheranschlüsse oder HDMI

92Verwenden weiterer Funktionen10HDMI-4K/60p-SignalausgangseinstellungWenn der mit HDMI anzuschließende Fernseher 4K/60p unterstützt, können Sie die 4

93Verwenden weiterer Funktionen10HDZONE-FernbedienungselementeHalten Sie vor der Bedienung HDZ auf der Fernbedienung (für 1,5 Sekunden) gedrückt, bis

94Verwenden weiterer Funktionen10Zurücksetzen des SystemsVerwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver-Einstellungen auf die werkseitigen Standarde

95　Über den Gebrauch des Remote Setup-Menüs ... 96Bedienung mehrerer Receiver

96Bedienung anderer Geräte mit der Fernbedienung (außer VSX-830)11Über den Gebrauch des Remote Setup-MenüsDer Remote Setup-Modus wird durch Drücken de

97Bedienung anderer Geräte mit der Fernbedienung (außer VSX-830)11Wenn der Vorgabecode vollständig eingegeben ist, blinkt die LED dreimal, um anzuzeig

98Bedienung anderer Geräte mit der Fernbedienung (außer VSX-830)11Löschen aller programmierten Einstellungen für eine EingangsfunktionDieser Vorgang l

99Bedienung anderer Geräte mit der Fernbedienung (außer VSX-830)11Bedienung anderer KomponentenDiese Fernbedienung kann Komponenten ansteuern, nachdem