Pioneer VSX-424-K Bedienungsanleitung

Receptor AVManual de instruccionesRegistre su producto en http://www.pioneer.es (o en http://www.pioneer.eu) Descubra los beneficios de registrarse on

2210Capítulo3764Conexión del equipoDisposición de los altavocesAl conectar los altavoces delanteros izquierdo y derecho (L/R), el altavoz central (C),

Conexión del equipo22113764Conexión de los altavocesEl receptor puede funcionar con sólo dos altavoces estéreo (los altavoces frontales en el diagrama

Conexión del equipo22123764Conexiones de los cablesAsegúrese de no doblar los cables por encima del equipo (como se muestra en la ilustración). Si est

Conexión del equipo22133764Cables de audio analógicoUtilice cables fonográficos RCA estéreo para conectar componentes de audio analógico. Estos cables

Conexión del equipo22143764Conexión de componentes de reproducción y de un TVConexión mediante HDMISi dispone de un componente (reproductor de Blu-ray

Conexión del equipo22153764Conexión de un componente sin terminal HDMIEste diagrama indica las conexiones al receptor de un televisor y de un reproduc

Conexión del equipo22163764Conexión de antenasConecte la antena de cuadro de AM y la antena de hilo de FM como se indica a continuación. Para mejorar

Conexión del equipo22173764Conexión de un iPodEste receptor cuenta con un terminal iPod/iPhone exclusivo que le permitirá controlar la reproducción de

Conexión del equipo22183764Conexión del receptorEnchufe el receptor a la red sólo después de haber conectado al mismo todos los componentes, incluidos

3319Capítulo3764Configuración básica (VSX-424 solamente)Antes de llevar a cabo la configuración (para Australia)Este receptor le permite ajustar la co

2.ATENCIÓNPARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA.D3-4-2-1-

Configuración básica (VSX-424 solamente)332037644Pulse en el mando a distancia y, a continuación, pulse el botón HOME MENU.Aparece Home Menu en su t

Configuración básica (VSX-424 solamente)33213764Otros problemas al utilizar la configuración automática MCACCSi el entorno de la sala no es el óptimo

4422Capítulo3764Reproducción básicaReproducción de una fuenteLas siguientes son las instrucciones básicas para reproducir una fuente (como un disco DV

Reproducción básica44233764•Cuando se selecciona una entrada digital (óptica o coaxial), este receptor sólo puede reproducir los formatos de señal dig

Reproducción básica44243764Reproducción de un iPodEste receptor cuenta con un terminal iPod exclusivo que le permitirá controlar la reproducción del c

Reproducción básica44253764Reproducción de un aparato USBEs posible escuchar audio de dos canales utilizando la interfaz USB de la parte delantera de

Reproducción básica44263764Acerca de WMAWMA es la sigla de Windows Media Audio y corresponde a una tecnología de compresión de sonido desarrollada por

Reproducción básica44273764•Utilice TUNE/ para seleccionar los caracteres.•El nombre se almacena cuando se pulsa ENTER.Sugerencia•Para borrar el nom

Reproducción básica44283764Visualización de la información RDSUtilice el botón DISP para ver los distintos tipos de información RDS disponibles. Puls

5529Capítulo3764Escuchar su sistemaElección del modo de escuchaEste receptor ofrece varios modos de escucha para adaptarse a la reproducción de distin

3K058a_A1_EsPbInformación para los usuarios en la recogida y tratamiento de los equipos al final de su vida y de las pilas y baterías usadas.Estos sím

Escuchar su sistema55303764Uso de Advanced surround La función Advanced Surround crea diversos efectos de sonido envolvente. Para encontrar su favorit

Escuchar su sistema55313764•No se puede utilizar Ecualización de calibración acústica con el modo Stream Direct, y no tiene ningún efecto con auricula

Escuchar su sistema55323764a. Puede cambiar las opciones MIDNIGHT/LOUDNESS en cualquier momento con el botón MIDNIGHT.b. Puede modificar la función So

6633Capítulo3764Home MenuUso de Home MenuEn la siguiente sección se explica cómo realizar ajustes detallados para especificar cómo se está usando el r

Home Menu66343764•Surr – Seleccione LARGE si sus altavoces de sonido envolvente traseros reproducen las frecuencias bajas de manera efectiva. Seleccio

Home Menu66353764Ajuste el nivel de cada altavoz a medida que se emite el tono de prueba.Nota•Si utiliza un medidor de nivel de presión acústica (SPL)

Home Menu66363764El menú HDMI SetupSi su televisor es compatible con una función de canal de retorno de audio (ARC), conecte el televisor y esta unida

7737Capítulo3764Información adicionalSolución de problemasA menudo, un manejo incorrecto se confunde con problemas o un mal funcionamiento. Si cree qu

Información adicional77383764 Apague el equipo que provoca interferencias o aléjelo del receptor (o sitúe las antenas más lejos del equipo que está p

Información adicional77393764•Puesto que el sonido se anula en la pantalla al utilizar la conexión HDMI, deberá ajustar el volumen en la pantalla cada

4Gracias por comprar un producto Pioneer. Lea las siguientes instrucciones para saber cómo utilizar este modelo adecuadamente.Antes de comenzar . . .

Información adicional77403764VariosRequisitos de potencia . . . . . . CA 220 V a 230 V, 50 Hz/60 HzConsumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

<ARC8316-A>PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Lon

5Antes de comenzarComprobación del contenido de la cajaCompruebe que ha recibido todos los accesorios siguientes:•Micrófono de configuración (VSX-424

116Capítulo3764Controles y visualizacionesPanel frontal1Dial INPUT SELECTORSelecciona una fuente de entrada (página 22).2Indicador MCACC (VSX-424 sola

Controles y visualizaciones117437614ECOPermite alternar entre Modo ECO 1/Modo ECO 2. Al ajustar el Modo ECO a ON, el display se oscurecerá (página 30)

Controles y visualizaciones1184376Mando a distanciaEn cuanto al funcionamiento de otros dispositivos, los códigos de control del mando a distancia par

Controles y visualizaciones119437611Botones de control de componentesLos botones principales (, , etc.) se utilizan para controlar un componente una