Pioneer VSX-421 Bedienungsanleitung Seite 92
- Seite / 100
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
8
De
Anschluss der Lautsprecher
Der Receiver funktioniert auch bei Verwendung von nur zwei Stereolautsprechern (die Front-
Lautsprecher in der Abbildung), aber wir empfehlen Ihnen die Verwendung von mindestens
drei Lautsprechern, wobei ein vollständiges Setup immer noch den besten Raumklang liefert.
Es ist darauf zu achten, den Lautsprecher rechts an den rechten Anschluss (R) und den
Lautsprecher links an den linken Anschluss (L) anzuschließen. Stellen Sie außerdem sicher,
dass die positiven und negativen (+/–) Anschlüsse am Receiver denen an den Lautsprechern
entsprechen.
Führen Sie unbedingt alle Anschlüsse durch, bevor Sie das Gerät an eine Netzstromquelle
anschließen.
Blanke Kabelanschlüsse
ACHTUNG
• An den Lautsprecherklemmen dieses Gerätes liegt eine potentiell GEFÄHRLICHE
Spannung an. Zur Vermeidung von Stromschlaggefahr ist unbedingt darauf zu achten,
den Netzstecker beim Anschließen und Abtrennen der Lautsprecherkabel von der
Netzsteckdose zu trennen, bevor irgendwelche nicht isolierten Teile berührt werden.
• Stellen Sie sicher, dass der blanke Lautsprecherdraht verdrillt und vollständig in den
Lautsprecher-Anschluss eingeschoben ist. Wenn einer der blanken Lautsprecherdrähte
die Rückseite berührt, kann es als Sicherheitsmaßnahme zum Ausschalten der
Stromversorgung kommen.
Die hinteren Surround-Lautsprecher anschließen
Verbinden Sie die Ausgänge PRE OUT SURR BACK des Geräts und des Zusatzverstärkers, um
einen hinteren Surround-Lautsprecher hinzuzufügen.
• Sie können den Zusatzverstärker der Vorverstärker- Ausgänge des hinteren Surround-
Kanals auch für einen einzelnen Lautsprecher verwenden. Stecken Sie in diesem Fall den
Verstärker nur in den linken Anschluss (L (Single)).
Front-Lautsprecheranschlüsse:
1
Verdrillen Sie die hervorstehenden
Drahtstränge miteinander.
2
Lösen Sie den Anschluss und setzen Sie
den hervorstehenden Draht ein.
3
Ziehen Sie den Anschluss wieder an.
Center- und Surround-Lautsprecheranschlüsse:
1
Verdrillen Sie die hervorstehenden
Drahtstränge miteinander.
2
Öffnen Sie die Klemmen und schieben Sie
den hervorstehenden Draht ein.
3
Lassen Sie die Klemmen los.
12 3
10 mm
12 3
10 mm
HDMI
VIDEO
COMPONENT
VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
YP
B PR
COAXIAL
AUDIO
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE
SURR BACK
L
R
PRE OUT
(
Single
)
IN
(
CD
)
1
SUBWOOFER
IN IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
DVR/BDR IN
DVD IN
BD IN
(
TV/SAT
)
IN
1
(
CD-R/TAPE
)
IN
2
FM
UNBAL
75
AM LOOP
FRONT
RL
CENTER
SURROUND
RL
LINE LEVEL
INPUT
ANALOG
RL
AUDIO IN
SPEAKER R SPEAKER L
Center
Surround rechts
Vorn rechts
Vorn links
Subwoofer
Surround links
Surround hinten
rechts
Surround hinten
links
Hinterer Surroundkanal-Verstärker
VSX-421_SYXCN_QSG_De.book 8 ページ ２０１１年３月７日 月曜日 午前１０時４７分
- VSX-421-K 1
- D3-4-2-1-3_A1_En 3
- Contents 4
- Before you start 5
- Remote control 6
- Connecting your equipment 10
- RECEIVER 14
- Basic playback 15
- IMPORTANT 16
- K058a_A1_Fr 17
- Table des matières 18
- Préparatifs 19
- Télécommande 20
- Installation des enceintes 21
- Branchement des fils nus 22
- Raccordements des câbles 23
- Câbles audio analogiques 24
- Câbles audio numériques 24
- Câbles vidéo 24
- COMPONENT VIDEO IN 27
- COMPONENT VIDEO OUT 27
- Lecture de base 29
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 30
- ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ 31
- Содержание 32
- Перед началом работы 33
- Пульт дистанционного 34
- Подключение оборудования 35
- Подключение громкоговорителей 36
- Подсоединение кабелей 37
- Примечание 38
- Подключение видеовыходов 38
- Подключение с помощью HDMI 39
- Подключение антенн 41
- Основные операции 43
- IMPORTANTE 44
- K058a_A1_It 45
- Prima di cominciare 47
- Telecomando 48
- Collegamento dell’apparecchio 49
- Collegamenti a fili nudi 50
- Come collegare i cavi 51
- Cavi audio analogici 52
- Cavi audio digitali 52
- Cavi video 52
- Collegamento con HDMI 53
- Riproduzione di base 57
- BELANGRIJK 58
- K058a_A1_Nl 59
- Voordat u begint 61
- Afstandsbediening 62
- De apparatuur aansluiten 63
- Basisbedradingsaansluitingen 64
- De kabels aansluiten 65
- Analoge audiokabels 66
- Digitale audiokabels 66
- Videokabels 66
- Aansluitingen maken met HDMI 67
- Basisbediening voor 71
- D3-4-2-2-1a_A1_Es 73
- D3-4-2-2-2a*_A1_Es 73
- Antes de comenzar 75
- Mando a distancia 76
- Conexión del equipo 77
- Conexiones de cables desnudos 78
- Conexiones de los cables 79
- Cables de audio analógico 80
- Cables de audio digital 80
- Cables de vídeo 80
- Conexión mediante HDMI 81
- Reproducción básica 85
- Betriebsumgebung 86
- K058a_A1_De 87
- Vor der 89
- Inbetriebnahme 89
- Fernbedienung 90
- Anschluss der Geräte 91
- Blanke Kabelanschlüsse 92
- Kabel anschließen 93
- Über Video-Ausgangsanschlüsse 94
- Standard-Wiedergabe 99
- Примечание: 100
Verwandte Produkte und Handbücher für Heimkinosysteme Pioneer VSX-421
Heimkinosysteme Pioneer BCS-414 Bedienungsanleitung
(400 Seiten)
(400 Seiten)
Heimkinosysteme Pioneer LX01 Bedienungsanleitung
(182 Seiten)
(182 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.199 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern